A pesar de que uno pueda estudiar un idioma, no es lo mismo saber hablar una lengua extranjera que manejarse con naturalidad, y ello se pone especialmente de manifiesto cuando viajamos a un país y nos damos cuenta que no entendemos buena parte de lo que la gente común habla todos los días.
Con el inglés y el francés sucede lo mismo, y muchas veces hay palabras, expresiones idiomáticas y frases con distintos significados que pueden dejar al extranjero sin herramientas para comunicarse. Por ello, el diccionario de inglés ó francés coloquial de Pons te será de ayuda en estos casos. leer más
La Ciudad Luz sin dudas tiene muchos sitios para destacar, pero en los últimos años Le Marais se ha convertido en el distrito donde se conjuga lo bohemio, lo vanguardista, lo cosmopolita y lo diverso de esta gran urbe.
En la margen derecha, Le Marais se ubica entre el III y IV distritos de París, y está delimitado por la rue du Temple al oeste, el boulevard Beaumarchais al este, la rue du Bretagne al norte y el Sena al sur.
Las calles están engalanadas por exquisitos edificios aristocráticos que datan de los siglos XVI y XVII, cuando era la zona elegida por los nobles para vivir. Pero más cerca de nuestros días tuvo un impulso comercial importante, ya que allí se asentó una comunidad judía que hoy es la más numerosa de Europa. leer más
Ya sea porque vives allí, porque has ido varias veces y te has enamorado o no has estado nunca pero te encantaría, lo cierto es que hay una nueva forma de disfrutar de los íconos de la ciudad de Barcelona desde el ordenador.
Es que la aplicación Google Earth anunció que ha incorporado imágenes en 3D de la Ciudad Condal, como lo ha hecho ya con Madrid, Valencia y otras 70 urbes del mundo.
Para comenzar a disfrutar de esta capa tridimensional, sólo basta activarla y comenzar a recorrer Barcelona, para ver en fascinantes imágenes que dan la impresión de relieve sitios emblemáticos como la Sagrada Familia, la Torre Agbar, la casa Batló y tantos otros.
Tras una década de haber convertido un antigua central térmica en galería de arte, la Tate Modern londinense se ha convertido en una de las tres principales atracciones turísticas del Reino Unido, y por ello es que quienes estén de paso por Londres en mayo no deberían perderse el festejo de su primera década de existencia.
Del 14 al 16 de mayo laTate Modernse propone celebrar un “festival mundial de las artes” que se llamará “No Soul for Sale”, o No hay alma en venta.
En total se han invitado a unos cincuenta artistas de todo el mundo a participar de este evento, provenientes de sitios tan dispares como Praga o Beijing. leer más
Se está terminando la Semana de la Moda de París, evento que reúne a algunas de las principales marcas del mundo del diseño de modas como Dior, Chanel y otras. Por ello, el sitio de reservas hoteleras HolidayCheck propone una recorrida por los hoteles parisinos ideales para quienes desean estar al último grito de la moda, y no se quieren perder ni una tendencia.
El Hotel Sezz es una buena combinación entre clásico y moderno con una fachada clásica y un interior de diseño, en un elegante establecimiento cercano al Sena y a las míticas galerías Lafayette – muy cómodo para salir de compras –. En vez de recepcionistas y conserjes, hay asistentes personales, servicio a la habitación las 24 horas y una champaña exclusiva del hotel, de las bodegas Veuvet Clicquot. leer más
La compañía Disney está pensando en crear una nueva modalidad en las entradas a la venta para ingresar a sus parques temáticos, denominada Premier Passport.
De esta forma, se puede adquirir un pase que habilita el acceso a todos los parques de Disney de los Estados Unidos.
Los que lo tengan podrán entrar a los cuatro parques y dos parques acuáticos que la empresa posee en Orlando, Florida y a los dos parques de Los Ángeles, California. leer más
En el 99% de los casos, los viajeros descubren demasiado tarde que algo han olvidado en casa antes de partir, a pesar de lo mucho que han puesto en los preparativos, pero con el apuro de último momento es casi inevitable dejar algo atrás.
De la importancia del objeto olvidado depende las consecuencias de olvidarlo, pero para que este tipo de cosas no nos ocurran ya hay un sitio web que ayuda al viajero a preparar su partida sin olvidar nada.
En la web PreparaViajes.com podremos acceder a una herramienta que nos permite realizar el listado de tareas a cumplir y objetos a empacar antes de salir de viaje, de manera que no nos olvidemos nada. leer más
Una de las rutas temáticas más interesantes de Gran Bretaña es la que lleva por Escocia a través de paisajes idílicos de montañas y verdes praderas, para conocer varios castillos que han pertenecido a la realeza en siglos pasados y que aún hoy continúan cautivando.
La Ruta de los Castillos o Castle Trail se ubica en la región de los montes Grampianos – en el condado de Aberdeen – y da cuenta de algunos de los ejemplares más majestuosos de estas antiguas edificaciones. Se destaca el grado de conservación de estos castillos puesto que han logrado mantenerse al margen de las distintas guerras que ha atravesado el país. La Oficina de Turismo de Escocia ofrece aquí un mapa muy completo de la Ruta de los Castillos, incluyendo direcciones para ayudarnos con un dispositivo GPS a llegar a cada uno de ellos.
Además, la mayoría de ellos es protagonista de interesantes historias que los hacen sumamente atractivos, sin dejar de lado las de fantasmas. Otro dato es que muchos de ellos son de propiedad privada y se han convertido en hoteles, lo cual permite que pases una estadía allí. leer más
La ciudad de Alicante se apresta a ser sede de una muestra de amplia trascendencia internacional, como lo es “El Enigma de la Momia”, que desde el Museo Arqueológico develará todos los pormenores de los ritos funerarios de los antiguos egipcios.
De esta forma, con piezas procedentes nada menos que del Museo del Louvre y del de Besançon, se podrá conocer todo lo referente a los rituales funerarios, la momificación y el más allá en el Antiguo Egipto.
La exhibición logró reunir unas 250 piezas, en su mayoría esculturas y bajorrelieves, que dan cuenta de los diferentes aspectos del rito funerario y la momificación, que se completa con dos momias egipcias reales – las de Seramon y Ankhpakhhered – que llegaron desde el Museo de Besançon. leer más
Una nueva capa se incorpora a los cada vez más completos Google Maps, se trata del servicio Mountain View que permite agregar sendas para ciclistas en zonas naturales. A las capas especiales para el coche, el transporte público o simplemente la caminata, se sumará ahora una nueva para bicicletas.
Tal como ya lo habíamos visto para el Transporte Público, lo único que debemos hacer es indicar un punto de origen y otro de destino, para que el mapa de Google nos indique cómo llegar hasta allí en bicicleta de la mejor forma, evitando autopistas y carreteras demasiado transitadas, y señalando los carril-bici donde los haya.
Es una gran ayuda para viajeros que amen la vida al aire libre y desean recorrer la mayor cantidad posible de caminos en bicicleta, puesto que de forma sencilla, pueden escoger sus rutas sin necesidad de grandes complicaciones, y sabiendo que irán por caminos seguros. Con esta herramienta y un GPS, el mundo es de los que lo disfrutan a dos ruedas.
leer más
